Text copied to clipboard!
Otsikko
Text copied to clipboard!Käännösprojektipäällikkö
Kuvaus
Text copied to clipboard!
Etsimme kokenutta ja motivoitunutta käännösprojektipäällikköä liittymään tiimiimme. Käännösprojektipäällikkönä vastaat monipuolisten käännösprojektien suunnittelusta, toteutuksesta ja laadunvarmistuksesta. Tehtävässä toimit linkkinä asiakkaiden, kääntäjien ja muiden sidosryhmien välillä, varmistaen projektien sujuvan etenemisen ja aikataulussa pysymisen. Työskentelet sekä kotimaisten että kansainvälisten asiakkaiden kanssa, joten erinomainen organisointikyky ja viestintätaidot ovat välttämättömiä. Käännösprojektipäällikkönä hallitset useita projekteja samanaikaisesti ja osaat priorisoida tehtäviä tehokkaasti. Vastaat projektien budjetoinnista, aikataulutuksesta ja resurssien hallinnasta sekä mahdollisten ongelmatilanteiden ratkaisemisesta. Lisäksi osallistut tarjousten laatimiseen ja asiakassuhteiden kehittämiseen. Tehtävässä menestyminen edellyttää aiempaa kokemusta projektinhallinnasta, mielellään käännös- tai kielialalta, sekä kykyä toimia paineen alla muuttuvissa tilanteissa. Tarjoamme sinulle mahdollisuuden työskennellä dynaamisessa ja kansainvälisessä ympäristössä, jossa pääset kehittämään osaamistasi ja vaikuttamaan yrityksen menestykseen. Jos olet järjestelmällinen, ratkaisukeskeinen ja innostunut kielipalveluista, saatat olla etsimämme henkilö. Liity joukkoomme ja auta meitä tarjoamaan laadukkaita käännöspalveluja asiakkaillemme!
Vastuut
Text copied to clipboard!- Käännösprojektien suunnittelu ja aikataulutus
- Projektitiimin johtaminen ja ohjaaminen
- Asiakasyhteydenpito ja asiakastyytyväisyyden varmistaminen
- Budjetin ja resurssien hallinta
- Laadunvarmistus ja toimitusten tarkistaminen
- Riskienhallinta ja ongelmatilanteiden ratkaisu
- Tarjousten laatiminen ja projektien raportointi
- Kääntäjien ja muiden sidosryhmien koordinointi
- Projektien dokumentointi ja seuranta
- Prosessien kehittäminen ja optimointi
Vaatimukset
Text copied to clipboard!- Kokemusta projektinhallinnasta, mielellään käännösalalta
- Erinomaiset organisointi- ja viestintätaidot
- Kyky työskennellä paineen alla ja hallita useita projekteja samanaikaisesti
- Hyvä suomen ja englannin kielen taito, muu kielitaito katsotaan eduksi
- IT-taitoja ja kokemusta projektinhallintatyökaluista
- Tarkkuutta ja huolellisuutta työssä
- Asiakaspalveluhenkisyyttä ja tiimityöskentelytaitoja
- Korkeakoulututkinto tai vastaava koulutus
- Kyky ratkaista ongelmia itsenäisesti
- Joustavuutta ja sopeutumiskykyä muuttuviin tilanteisiin
Mahdolliset haastattelukysymykset
Text copied to clipboard!- Kerro kokemuksestasi projektinhallinnasta.
- Miten varmistat projektin aikataulussa pysymisen?
- Millaisia työkaluja olet käyttänyt projektien hallinnassa?
- Miten toimit kiireellisissä ja muuttuvissa tilanteissa?
- Kuvaile, miten kehität asiakassuhteita.
- Miten varmistat käännösten laadun?
- Miten motivoit tiimiäsi?
- Miten ratkaiset mahdolliset ongelmat projektin aikana?
- Miten priorisoit tehtäviä usean projektin ollessa käynnissä?
- Miksi haluat työskennellä käännösprojektipäällikkönä?
